1 – Piscine extérieure thermale fraîche 27-29°C
2 – Piscine extérieure thermale chaude 34-36°C dotée de jeux d’eau,
       d’hydromassages et de cascades pour les cervicales
3 – Piscine intérieure thermale chaude 34-36°C dotée d’hydromassages
4 – Sauna Finlandais
5 – Cabines pour la fangothérapie et la balnéothérapie minérale
6 – Salle fitness
7 – Parc jardin
8 – Parc jardin côté sud