{"id":13732,"date":"2022-10-10T07:48:48","date_gmt":"2022-10-10T05:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/?page_id=13732"},"modified":"2022-10-10T07:51:52","modified_gmt":"2022-10-10T05:51:52","slug":"geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/","title":{"rendered":"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa"},"content":{"rendered":"<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:#f7f6f8 none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:#f7f6f8 none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:#f7f6f8 none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/12;--_ga-row:1\/5;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:10px 10px 10px 10px;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:10px 10px 10px 10px;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:10px 10px 10px 10px;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<p>Am <strong>H\u00fcgel Montirone<\/strong>, wo <strong>heute das Hotel Savoia Therm\u00e6 and Spa<\/strong> steht, geht die Hoteltradition bis ins alte Rom und vielleicht sogar noch weiter zur\u00fcck. <\/p>\n\n\n\n<p>Tats\u00e4chlich wurden dort Inschriften <strong>mit den Initialen A.A.<\/strong> gefunden, die die Existenz eines dem Gott Aponus (A-quis A-poni) oder Aponus Augustus (A-pono A-ugustus) gewidmeten <strong>Heiligtums<\/strong> bezeugen Die Gedenktafeln wurden von den vielen Gl\u00e4ubigen, die zum Heiligtum kamen und dort verweilten, als Votivgaben dargebracht. <strong>Aus dem Namen Aponus<\/strong> wird sich zudem sp\u00e4ter der aktuelle Name der Stadt <strong>Abano<\/strong> ableiten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignwide\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:4\/10;--_ga-row:1\/2;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hotel Savoia Thermae e SPA_Deutsch version\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/704444742?h=232b68379f&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"750\" height=\"422\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:20px 0 20px 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/7;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 20px 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 20px);--_ga-m-tablet:0 20px 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 20px);--_ga-m-mobile:0 0px 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0px)\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-ricca-varieta-di-vini-pregiati\">Religi\u00f6se Verwaltung<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach den dunklen Jahren des Niedergangs des R\u00f6mischen Reiches erholte sich das Heilbad <strong>Montirone zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Besitz des Hotels ging zun\u00e4chst an die <strong>Benediktinerm\u00f6nche<\/strong> des Klosters San Daniele und dann 1461 an die regelm\u00e4\u00dfigen Kanoniker des Heiligen Erl\u00f6sers von Venedig, die es verpachteten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eVarij bagni per gl\u2019infermi\u201c (verschiedene B\u00e4der f\u00fcr Kranke)<\/h2>\n\n\n\n<p>So schrieb <strong>Angelo Portenari 1623<\/strong> im Band \u201eDella felicit\u00e0 di Padova\u201c (\u00dcber das Gl\u00fcck Paduas), in dem er in der damaligen Sprache dar\u00fcber berichtet, dass<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>auf dem H\u00fcgel Montirone Hei\u00dfwasserquellen aus der Erde sprudelten, die unter dem gebr\u00e4uchlichen Namen die B\u00e4der Abanos bekannt sind. Ihr Wasser flie\u00dft durch kleine Gr\u00e4ben, um die Hitze zu mildern, und bilden verschiedene B\u00e4der f\u00fcr Kranke. Die Vorz\u00fcge all dieser Gew\u00e4sser sind deren so viele und so heilend f\u00fcr verschiedene Krankheiten und Gebrechen, dass die Alten die Aponus-Quelle wegen der unz\u00e4hligen Wohltaten, die er dem menschlichen K\u00f6rper bei der Heilung von Gebrechen bringt, eine wohlt\u00e4tige Quelle nannten.<\/p><\/blockquote>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:7\/12;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 0 0 20px;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 20px - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 20px;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 20px - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0px;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0px - 0)\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large image-background-overlay-effect\"><img style=\"background-color: #717171;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-visto-dal-Montirone-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13737\" srcset=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-visto-dal-Montirone-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-visto-dal-Montirone-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-visto-dal-Montirone-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-visto-dal-Montirone.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignwide\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/12;--_ga-row:1\/2;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"un-menu-a-prova-di-allergie-e-intolleranze\">Rechtsanwalt Todeschini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Im Jahr <strong>1772<\/strong> enteignete die Republik Venedig die <strong>G\u00fcter des Montirone<\/strong> und <strong>versteigerte<\/strong> sie \u00f6ffentlich. Das Hotel wurde dann vom <strong>venezianischen Anwalt Federico Todeschini<\/strong> erworben, der es zun\u00e4chst in Eigenregie und sp\u00e4ter in Pacht f\u00fchrte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:20px 0 20px 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:7\/12;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 0 0 20px;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 20px - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 20px;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 20px - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0px;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0px - 0)\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-menu-a-prova-di-allergie-e-intolleranze\">Vom 19. Jahrhundert bis in die heutigen Tage<\/h2>\n\n\n\n<p>Im 19. Jahrhundert wurde das Geb\u00e4ude <strong>vom Industriellen Mos\u00e8 Trieste erworben<\/strong> und modernisiert. <strong>1847 war es mit seinen 47 Zimmern<\/strong> eines der <strong>prestigetr\u00e4chtigsten Heilb\u00e4der<\/strong> des Kurorts.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu Beginn des 20. Jahrhunderts, in den 1930er Jahren, wurde der <strong>Name Todeschini<\/strong><br><strong>im Gedenken an das italienische K\u00f6nigshaus mit dem Namen Savoia erg\u00e4nzt.<\/strong> Es ist schwierig, genau zu bestimmen, wann die Einrichtung, wo das Hotel heute steht, entstanden ist, denn die Geschichte dieses Hotels hat zu alte Wurzeln. <\/p>\n\n\n\n<p>Heute wird es jedenfalls von einer gro\u00dfen europ\u00e4ischen Kundschaft gesch\u00e4tzt und <strong>seit den 2000er Jahren von einem Team geleitet, das mit Hingabe und Professionalit\u00e4t<\/strong> die alten Wurzeln dieser langj\u00e4hrigen Heilbad-Geschichte weiterf\u00fchrt.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/7;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 20px 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 20px);--_ga-m-tablet:0 20px 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 20px);--_ga-m-mobile:0 0px 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0px)\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large image-background-overlay-effect\"><img style=\"background-color: #afafaf;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13748\" srcset=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-1568x1045.jpeg 1568w, https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia.jpeg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section image-boxed-blur-background grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent url(https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent url(https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent url(https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:5\/9;--_ga-row:1\/4;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 20px 0 20px;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"hai-domande-sul-nostro-hotel\">Credits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Historische Recherche und Text von Marco Destro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Fotos mit freundlicher Genehmigung der Stadtverwaltung von Abano Terme (PD)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Videodokumentation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Historische Recherche und Text von Marco Destro und Giacomo Ravenna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Fotos mit freundlicher Genehmigung der Stadtverwaltung von Abano Terme (PD)<br>und aus dem Archiv des Hotels Savoia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Regie von Giacomo Ravenna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Erz\u00e4hlt von Andrea Tagliabue<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Drohnenfilme von Flight Drone<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Produktionsassistent Daniele Busato<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:1\/13;--_ga-row:1\/7;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\r\n    <div class=\"related-pages-container\">\r\n                                    <div class=\"single-related-page-container\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hotel-savoia-abano-terme.jpg');\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/it\/hotel\/\" target=\"_blank\">\r\n                        <h2 class=\"related-page-title\">\r\n                            Hotel                        <\/h2>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                                <div class=\"single-related-page-container\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/savoia-terme-abano-terme-curative_banner.jpg');\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/thermalkuren\/\" target=\"_blank\">\r\n                        <h2 class=\"related-page-title\">\r\n                            Thermische Aush\u00e4rtung.                        <\/h2>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                                <div class=\"single-related-page-container\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/piscine-termali-abano-terme-hotel-savoia-terme.jpg');\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/thermalbecken\/\" target=\"_blank\">\r\n                        <h2 class=\"related-page-title\">\r\n                            Thermalb\u00e4der.                        <\/h2>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":13764,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-13732","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"acf":{"page_custom_gallery":null,"element_single_page":null,"second_element_single_page":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-10T05:51:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/\",\"name\":\"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-10-10T05:48:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-10T05:51:52+00:00\",\"description\":\"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg\",\"width\":2000,\"height\":714},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/\",\"name\":\"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa\",\"description\":\"ABANO TERME\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa","description":"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa","og_description":"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.","og_url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/","og_site_name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa","article_modified_time":"2022-10-10T05:51:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":714,"url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/","name":"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg","datePublished":"2022-10-10T05:48:48+00:00","dateModified":"2022-10-10T05:51:52+00:00","description":"4-Sterne-Hotel f\u00fcr einen reinen Wellness-Aufenthalt in Abano. Eine gro\u00dfe Auswahl an Spa- und Wellnessbehandlungen, 3 Thermalbecken und Thermalkuren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner.jpeg","width":2000,"height":714},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/geschichte-zum-hotel-savoia-thermae-spa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Geschichte zum Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/","name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa","description":"ABANO TERME","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/author\/sav014-t3rm294k\/","display_name":"sav014-t3rm294k"},"relative_dates":{"created":"Posted 4\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 4\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on Oktober 10, 2022","modified":"Updated on Oktober 10, 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on Oktober 10, 2022 7:48 a.m.","modified":"Updated on Oktober 10, 2022 7:51 a.m."},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Todeschini-savoia-banner-1568x560.jpeg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}