{"id":34300,"date":"2026-03-17T12:46:31","date_gmt":"2026-03-17T11:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/savoia.promoservicebeta.com\/operation-transparenz\/"},"modified":"2026-07-17T09:30:56","modified_gmt":"2026-07-17T07:30:56","slug":"operation-transparenz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/","title":{"rendered":"Operation Transparenz"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34300\" class=\"elementor elementor-34300 elementor-656\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e127116 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e127116\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da5a9c7 size-42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6da5a9c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Operation Transparenz<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ff6824 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25ff6824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Stand: 11.07.2025<\/strong><\/p><p>In Umsetzung von Art. 15 \u2013 Transparenz des Regionalgesetzes Nr. 23 vom 29. Juni 2012 \u201eVorschriften zur sozial-gesundheitlichen Planung und zur Verabschiedung des regionalen Sozial- und Gesundheitsplans 2012 \u2013 2016\u201c werden im Folgenden die vertraglichen Vereinbarungen zwischen der akkreditierten privaten Einrichtung \u201eHotel Savoia Thermae &#038; Spa\u201c und der zust\u00e4ndigen ULSS Nr. 16 bez\u00fcglich der im Rahmen der Akkreditierung und der Vereinbarung erbrachten Leistungen ver\u00f6ffentlicht, um den Nutzern einen einfachen Zugang zu den Informationen zu gew\u00e4hrleisten.   <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2022-Tetto-di-spesa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2022 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2021-Tetto-di-spesa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2021 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SAVOIA-TETTO-SPESA-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2020 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2019-Tetto-di-spesa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2019 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetto_Spesa_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2018 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetto_Spesa_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2017 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetto_Spesa_2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2016 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetto_Spesa_2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2015 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetto_Spesa_2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2014 \u2013 Ausgabenobergrenze<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accordo-contrattuale-2020-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vertragsvereinbarung mit der ULSS 16<\/strong><\/a><br><strong><a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dati-ex-art.-15-LR-23_2012_2020-2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 15 des Regionalgesetzes 23\/2012 <\/a><\/strong><\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.rna.gov.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste der erhaltenen F\u00f6rdermittel<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand: 11.07.2025 In Umsetzung von Art. 15 \u2013 Transparenz des Regionalgesetzes Nr. 23 vom 29. Juni 2012 \u201eVorschriften zur sozial-gesundheitlichen Planung und zur Verabschiedung des regionalen Sozial- und Gesundheitsplans 2012 \u2013 2016\u201c werden im Folgenden die vertraglichen Vereinbarungen zwischen der akkreditierten privaten Einrichtung \u201eHotel Savoia Thermae &#038; Spa\u201c und der zust\u00e4ndigen ULSS Nr. 16 bez\u00fcglich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34300","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stand: 11.07.2025 In Umsetzung von Art. 15 \u2013 Transparenz des Regionalgesetzes Nr. 23 vom 29. Juni 2012 \u201eVorschriften zur sozial-gesundheitlichen Planung und zur Verabschiedung des regionalen Sozial- und Gesundheitsplans 2012 \u2013 2016\u201c werden im Folgenden die vertraglichen Vereinbarungen zwischen der akkreditierten privaten Einrichtung \u201eHotel Savoia Thermae &#038; Spa\u201c und der zust\u00e4ndigen ULSS Nr. 16 bez\u00fcglich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T07:30:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/operation-transparenz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/operation-transparenz\\\/\",\"name\":\"Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-17T11:46:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T07:30:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/operation-transparenz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/operation-transparenz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/operation-transparenz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Operation Transparenz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hotel Savoia Therm\u00e6 & Spa - 4 stelle - Abano Terme\",\"description\":\"Hotel Savoia sorge ai piedi dei Colli Euganei. Uno dei pi\u00f9 affascinanti terme e Spa a 4 stelle nel cuore di Abano terme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Savoia Thermae & Spa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Savoia_2026.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Savoia_2026.svg\",\"width\":218,\"height\":101,\"caption\":\"Savoia Thermae & Spa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/savoiaterme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savoiatermeabano\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","og_description":"Stand: 11.07.2025 In Umsetzung von Art. 15 \u2013 Transparenz des Regionalgesetzes Nr. 23 vom 29. Juni 2012 \u201eVorschriften zur sozial-gesundheitlichen Planung und zur Verabschiedung des regionalen Sozial- und Gesundheitsplans 2012 \u2013 2016\u201c werden im Folgenden die vertraglichen Vereinbarungen zwischen der akkreditierten privaten Einrichtung \u201eHotel Savoia Thermae &#038; Spa\u201c und der zust\u00e4ndigen ULSS Nr. 16 bez\u00fcglich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/","og_site_name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","article_modified_time":"2026-07-17T07:30:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/","name":"Operation Transparenz - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website"},"datePublished":"2026-03-17T11:46:31+00:00","dateModified":"2026-07-17T07:30:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/operation-transparenz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Operation Transparenz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/","name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 & Spa - 4 stelle - Abano Terme","description":"Hotel Savoia sorge ai piedi dei Colli Euganei. Uno dei pi\u00f9 affascinanti terme e Spa a 4 stelle nel cuore di Abano terme.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#organization","name":"Savoia Thermae & Spa","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Savoia_2026.svg","contentUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Savoia_2026.svg","width":218,"height":101,"caption":"Savoia Thermae & Spa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","https:\/\/www.instagram.com\/savoiatermeabano\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34301,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34300\/revisions\/34301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}