{"id":38638,"date":"2021-01-29T11:49:00","date_gmt":"2021-01-29T10:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/"},"modified":"2026-10-09T12:15:39","modified_gmt":"2026-10-09T10:15:39","slug":"acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/","title":{"rendered":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !"},"content":{"rendered":"<h2>Le secret d\u2019une v\u00e9ritable pause : le bien-\u00eatre entre eau thermale et nature<\/h2>\n<p>Vivre des <b>vacances bien-\u00eatre<\/b>, c\u2019est consacrer du temps \u00e0 ce qui compte vraiment : son \u00e9quilibre personnel. \u00c0 l\u2019Hotel Savoia Terme d\u2019Abano Terme, l\u2019<b>eau thermale salso-bromo-iodique<\/b> t\u00e9moigne de l\u2019histoire mill\u00e9naire d\u2019une source dont les propri\u00e9t\u00e9s b\u00e9n\u00e9fiques contribuent aujourd\u2019hui encore au bien-\u00eatre. Parmi les nombreuses possibilit\u00e9s de d\u00e9tente, les <b>piscines thermales<\/b> \u00e0 diff\u00e9rentes temp\u00e9ratures et les <b>parcours wellness<\/b> permettent de d\u00e9couvrir toute la diff\u00e9rence entre le simple repos et une v\u00e9ritable r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<h2>L\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : des bienfaits pour le corps et l\u2019esprit<\/h2>\n<h3>Une action en profondeur sur les douleurs et les tensions<\/h3>\n<p>Les bienfaits de l\u2019<b>eau thermale<\/b> d\u2019Abano Terme sont li\u00e9s \u00e0 sa richesse en min\u00e9raux. Sa composition <b>salso-bromo-iodique<\/b> est traditionnellement appr\u00e9ci\u00e9e pour ses propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et antiseptiques, notamment dans la prise en charge de certaines <b>douleurs articulaires<\/b> et musculaires. Les effets ressentis peuvent appara\u00eetre d\u00e8s les premiers jours de soins, selon la situation de chacun. Des pratiques comme la <b>baln\u00e9oth\u00e9rapie<\/b> favorisent le rel\u00e2chement des tensions accumul\u00e9es sous l\u2019effet du stress, tandis que la chaleur enveloppante des piscines accentue la sensation de relaxation naturelle.<\/p>\n<h3>La boue thermale mature et la sant\u00e9 des articulations<\/h3>\n<p>L\u2019une des particularit\u00e9s de l\u2019<b>Hotel Savoia Terme<\/b> r\u00e9side dans l\u2019utilisation de la <b>boue thermale mature<\/b>, dont la maturation s\u2019effectue pendant plusieurs mois au contact de l\u2019eau thermale. Riche en oligo-\u00e9l\u00e9ments, elle poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9es dans les soins thermaux. Ce traitement embl\u00e9matique d\u2019Abano Terme, propos\u00e9 au sein de notre \u00e9tablissement, peut contribuer \u00e0 soulager certaines <b>inflammations<\/b> et raideurs articulaires. Une cure de <b>fangoth\u00e9rapie<\/b> peut ainsi favoriser une meilleure mobilit\u00e9 et procurer une agr\u00e9able sensation de bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral, avec des r\u00e9sultats qui varient selon les personnes.<\/p>\n<h2>Un wellness personnalis\u00e9 : entre hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie, aromath\u00e9rapie et accompagnement m\u00e9dical<\/h2>\n<h3>Des programmes sur mesure et une attention individuelle<\/h3>\n<p>Nos services wellness sont con\u00e7us autour des besoins de chaque h\u00f4te. Notre <b>medical coach<\/b> et notre \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e proposent des solutions personnalis\u00e9es, en tenant compte des besoins individuels et de la r\u00e9ponse aux soins. Les conseils du <b>directeur m\u00e9dical<\/b>, la pr\u00e9sence attentive de nos professionnels et les contr\u00f4les quotidiens permettent de suivre un v\u00e9ritable <b>parcours de bien-\u00eatre naturel<\/b>, adapt\u00e9 \u00e0 des objectifs sp\u00e9cifiques tels que le soutien des d\u00e9fenses naturelles de l\u2019organisme ou la pr\u00e9vention de certains troubles articulaires.<\/p>\n<h3>Hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie et soins de beaut\u00e9<\/h3>\n<p>L\u2019<b>hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie<\/b>, pratiqu\u00e9e dans nos piscines, accompagne de mani\u00e8re cibl\u00e9e la r\u00e9\u00e9ducation et le renforcement musculaire gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action combin\u00e9e de l\u2019eau thermale et du mouvement. Parall\u00e8lement, notre espace beaut\u00e9 propose des s\u00e9ances d\u2019<b>aromath\u00e9rapie<\/b>, au cours desquelles les essences naturelles participent \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une atmosph\u00e8re apaisante, propice \u00e0 la r\u00e9duction du stress et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre du corps et de l\u2019esprit. Chaque rituel de beaut\u00e9 et chaque parcours de relaxation s\u2019inspirent d\u2019une connaissance approfondie de la tradition thermale et d\u2019une v\u00e9ritable passion pour le soin de la personne.<\/p>\n<h2>Un centre o\u00f9 l\u2019on se sent accompagn\u00e9 : s\u00e9curit\u00e9 et \u00e9coute de l\u2019arriv\u00e9e au d\u00e9part<\/h2>\n<h3>Exp\u00e9rience et attention \u00e0 chaque \u00e9tape<\/h3>\n<p>L\u2019accueil, l\u2019\u00e9coute et la personnalisation sont au c\u0153ur de la philosophie de l\u2019Hotel Savoia Terme. Dans notre <b>centre thermal agr\u00e9\u00e9 par le Service national de sant\u00e9 italien<\/b>, chaque h\u00f4te b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une attention adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins. Annalisa et Laura veillent avec d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019accueil et \u00e0 l\u2019organisation du s\u00e9jour, afin que chaque \u00e9tape, de la premi\u00e8re consultation \u00e0 l\u2019\u00e9valuation finale des r\u00e9sultats, se d\u00e9roule dans la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la transparence. Notre v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e repose sur la <b>pr\u00e9sence constante de notre personnel<\/b>, la remise d\u2019un <b>programme thermal personnalis\u00e9<\/b> et un environnement rassurant qui invite \u00e0 red\u00e9couvrir le plaisir de prendre son temps.<\/p>\n<h3>L\u2019excellence de la tradition thermale d\u2019Abano Terme<\/h3>\n<p>Dans ce cadre privil\u00e9gi\u00e9, chaque prestation, des <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/soins-de-beaute\/\">soins esth\u00e9tiques<\/a> aux <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/piscines-thermales\/\">piscines thermales<\/a>, en passant par les <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/boues-et-bains-thermaux\/\">parcours th\u00e9rapeutiques<\/a>, est le fruit d\u2019une longue exp\u00e9rience enti\u00e8rement consacr\u00e9e au bien-\u00eatre de nos h\u00f4tes. Toute la diff\u00e9rence r\u00e9side dans le sentiment d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9, jour apr\u00e8s jour, par une \u00e9quipe qui consid\u00e8re les <b>soins thermaux<\/b> comme une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de sant\u00e9 et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<h2>La v\u00e9ritable valeur d\u2019une pause bien-\u00eatre<\/h2>\n<p>Choisir l\u2019<b>Hotel Savoia Terme<\/b>, c\u2019est faire confiance \u00e0 un \u00e9tablissement historique et exp\u00e9riment\u00e9, capable de redonner aux vacances tout leur sens en mati\u00e8re de bien-\u00eatre. Gr\u00e2ce aux <b>eaux thermales<\/b> d\u2019Abano Terme, aux soins cibl\u00e9s et \u00e0 l\u2019attention de notre personnel, chaque s\u00e9jour devient un v\u00e9ritable investissement dans son bien-\u00eatre et sa sant\u00e9. Pour d\u00e9couvrir l\u2019ensemble de nos programmes et b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019accompagnement de nos sp\u00e9cialistes, consultez notre page consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/boues-et-bains-thermaux\/\">soins et cures thermales et wellness<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secret d\u2019une v\u00e9ritable pause : le bien-\u00eatre entre eau thermale et nature Vivre des vacances bien-\u00eatre, c\u2019est consacrer du temps \u00e0 ce qui compte vraiment : son \u00e9quilibre personnel. \u00c0 l\u2019Hotel Savoia Terme d\u2019Abano Terme, l\u2019eau thermale salso-bromo-iodique t\u00e9moigne de l\u2019histoire mill\u00e9naire d\u2019une source dont les propri\u00e9t\u00e9s b\u00e9n\u00e9fiques contribuent aujourd\u2019hui encore au bien-\u00eatre. Parmi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":37848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[222],"class_list":["post-38638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bien-etre-beaute-et-spa","tag-bienfaits-de-leau-thermale"],"acf":{"riassunto":"\u00c0 l\u2019Hotel Savoia Terme, le bien-\u00eatre se vit pleinement gr\u00e2ce aux piscines thermales, aux boues thermales matures et aux programmes personnalis\u00e9s, dans une atmosph\u00e8re accueillante et avec l\u2019accompagnement d\u2019une \u00e9quipe attentionn\u00e9e. Une v\u00e9ritable parenth\u00e8se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rante, n\u00e9e de l\u2019alliance entre nature et soins.","takeaway":"<ul>\r\n \t<li>Les piscines thermales et les boues thermales matures favorisent le bien-\u00eatre et la sant\u00e9 articulaire gr\u00e2ce aux propri\u00e9t\u00e9s uniques des eaux d\u2019Abano Terme et \u00e0 des protocoles de soins certifi\u00e9s.<\/li>\r\n \t<li>Les programmes sur mesure et l\u2019accompagnement m\u00e9dical offrent une exp\u00e9rience bien-\u00eatre personnalis\u00e9e, adapt\u00e9e aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque h\u00f4te.<\/li>\r\n \t<li>Une \u00e9quipe attentionn\u00e9e et un environnement accueillant permettent de profiter d\u2019une v\u00e9ritable parenth\u00e8se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rante, propice \u00e0 la r\u00e9duction du stress et au rel\u00e2chement des tensions, du premier au dernier jour du s\u00e9jour.<\/li>\r\n<\/ul>","faq":"<h4>Quels sont les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme ?<\/h4>\r\nL\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme est reconnue pour ses propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et antiseptiques. Gr\u00e2ce \u00e0 sa richesse exceptionnelle en sels min\u00e9raux, elle peut contribuer \u00e0 soulager les douleurs articulaires et musculaires tout en favorisant une relaxation profonde.\r\n<h4>Qu\u2019est-ce qui distingue la boue thermale mature de l\u2019Hotel Savoia Terme ?<\/h4>\r\nLa boue thermale mature de l\u2019Hotel Savoia Terme est riche en oligo-\u00e9l\u00e9ments et r\u00e9sulte d\u2019un lent processus de maturation au contact de l\u2019eau thermale. Elle peut contribuer \u00e0 att\u00e9nuer les inflammations et les raideurs articulaires, favorisant ainsi une meilleure mobilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale.\r\n<h4>Comment fonctionne le programme de bien-\u00eatre personnalis\u00e9 propos\u00e9 par l\u2019h\u00f4tel ?<\/h4>\r\nChaque h\u00f4te b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un programme individuel, \u00e9labor\u00e9 avec l\u2019accompagnement d\u2019un medical coach et d\u2019une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e, en fonction de ses besoins sp\u00e9cifiques. Des \u00e9valuations approfondies et des consultations personnalis\u00e9es permettent d\u2019adapter les soins et d\u2019en suivre les r\u00e9sultats.\r\n<h4>En quoi consiste l\u2019hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie de l\u2019Hotel Savoia Terme ?<\/h4>\r\nL\u2019hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie associe des mouvements guid\u00e9s dans l\u2019eau thermale \u00e0 des techniques de r\u00e9\u00e9ducation. Elle contribue au renforcement musculaire et facilite la r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle, sous la supervision de professionnels exp\u00e9riment\u00e9s.\r\n<h4>Qu\u2019est-ce qui rend l\u2019accueil de l\u2019Hotel Savoia Terme unique ?<\/h4>\r\nL\u2019accueil se distingue par une \u00e9coute attentive, une pr\u00e9sence constante du personnel et un accompagnement personnalis\u00e9. De la premi\u00e8re consultation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du programme thermal sur mesure, chaque \u00e9tape est soigneusement organis\u00e9e pour garantir s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et transparence tout au long du s\u00e9jour.","dati_strutturati":"<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"BlogPosting\",\r\n  \"author\": {\r\n    \"@type\": \"Person\",\r\n    \"name\": \"Hotel Savoia Terme e SPA\",\r\n    \"description\": \"La voix officielle de l\u2019Hotel Savoia Thermae &amp; Spa, un \u00e9tablissement historique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019hospitalit\u00e9, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9tente, situ\u00e9 au c\u0153ur d\u2019Abano Terme. Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, nous prenons soin de votre bien-\u00eatre en associant les bienfaits mill\u00e9naires de nos eaux hyperthermales et de notre boue thermale mature DOC \u00e0 une philosophie d\u2019accueil chaleureuse et raffin\u00e9e. Sur ce blog, notre \u00e9quipe de professionnels \u2013 m\u00e9decins, th\u00e9rapeutes et experts de l\u2019h\u00f4tellerie \u2013 partage des informations scientifiques sur la fangoth\u00e9rapie et la baln\u00e9oth\u00e9rapie, des conseils de beaut\u00e9, des parcours de bien-\u00eatre innovants et des itin\u00e9raires \u00e0 la d\u00e9couverte des merveilles du territoire eugan\u00e9en et de la V\u00e9n\u00e9tie. Un espace con\u00e7u pour vous accompagner, article apr\u00e8s article, vers un bien-\u00eatre authentique, profond et durable.\",\r\n    \"sameAs\": [\r\n      \"https:\/\/www.instagram.com\/savoiatermeabano\/\",\r\n      \"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/\"\r\n    ]\r\n  },\r\n  \"dateCreated\": \"2026-06-22T09:49:10.5847584+00:00\",\r\n  \"datePublished\": \"2026-06-22T09:49:10.5847637+00:00\",\r\n  \"hasPart\": {\r\n    \"@type\": \"FAQPage\",\r\n    \"mainEntity\": [\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Question\",\r\n        \"name\": \"Quels sont les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme ?\",\r\n        \"acceptedAnswer\": {\r\n          \"@type\": \"Answer\",\r\n          \"text\": \"L\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme est reconnue pour ses propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et antiseptiques. Gr\u00e2ce \u00e0 sa richesse exceptionnelle en sels min\u00e9raux, elle peut contribuer \u00e0 soulager les douleurs articulaires et musculaires tout en favorisant une relaxation profonde.\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Question\",\r\n        \"name\": \"Qu\u2019est-ce qui distingue la boue thermale mature de l\u2019Hotel Savoia Terme ?\",\r\n        \"acceptedAnswer\": {\r\n          \"@type\": \"Answer\",\r\n          \"text\": \"La boue thermale mature de l\u2019Hotel Savoia Terme est riche en oligo-\u00e9l\u00e9ments et r\u00e9sulte d\u2019un lent processus de maturation au contact de l\u2019eau thermale. Elle peut contribuer \u00e0 att\u00e9nuer les inflammations et les raideurs articulaires, favorisant ainsi une meilleure mobilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale.\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Question\",\r\n        \"name\": \"Comment fonctionne le programme de bien-\u00eatre personnalis\u00e9 propos\u00e9 par l\u2019h\u00f4tel ?\",\r\n        \"acceptedAnswer\": {\r\n          \"@type\": \"Answer\",\r\n          \"text\": \"Chaque h\u00f4te b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un programme individuel, \u00e9labor\u00e9 avec l\u2019accompagnement d\u2019un medical coach et d\u2019une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e, en fonction de ses besoins sp\u00e9cifiques. Des \u00e9valuations approfondies et des consultations personnalis\u00e9es permettent d\u2019adapter les soins et d\u2019en suivre les r\u00e9sultats.\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Question\",\r\n        \"name\": \"En quoi consiste l\u2019hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie de l\u2019Hotel Savoia Terme ?\",\r\n        \"acceptedAnswer\": {\r\n          \"@type\": \"Answer\",\r\n          \"text\": \"L\u2019hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie associe des mouvements guid\u00e9s dans l\u2019eau thermale \u00e0 des techniques de r\u00e9\u00e9ducation. Elle contribue au renforcement musculaire et facilite la r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle, sous la supervision de professionnels exp\u00e9riment\u00e9s.\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Question\",\r\n        \"name\": \"Qu\u2019est-ce qui rend l\u2019accueil de l\u2019Hotel Savoia Terme unique ?\",\r\n        \"acceptedAnswer\": {\r\n          \"@type\": \"Answer\",\r\n          \"text\": \"L\u2019accueil se distingue par une \u00e9coute attentive, une pr\u00e9sence constante du personnel et un accompagnement personnalis\u00e9. De la premi\u00e8re consultation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du programme thermal sur mesure, chaque \u00e9tape est soigneusement organis\u00e9e pour garantir s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et transparence tout au long du s\u00e9jour.\"\r\n        }\r\n      }\r\n    ]\r\n  },\r\n  \"headline\": \"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !\",\r\n  \"articleBody\": \"Le secret d\u2019une v\u00e9ritable pause : le bien-\u00eatre entre eau thermale et nature. Vivre des vacances bien-\u00eatre, c\u2019est consacrer du temps \u00e0 ce qui compte vraiment : son \u00e9quilibre personnel. \u00c0 l\u2019Hotel Savoia Terme d\u2019Abano Terme, l\u2019eau thermale salso-bromo-iodique t\u00e9moigne de l\u2019histoire mill\u00e9naire d\u2019une source dont les propri\u00e9t\u00e9s b\u00e9n\u00e9fiques contribuent aujourd\u2019hui encore au bien-\u00eatre. Parmi les nombreuses possibilit\u00e9s de d\u00e9tente, les piscines thermales \u00e0 diff\u00e9rentes temp\u00e9ratures et les parcours wellness permettent de d\u00e9couvrir toute la diff\u00e9rence entre le simple repos et une v\u00e9ritable r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration. L\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : des bienfaits pour le corps et l\u2019esprit. Une action en profondeur sur les douleurs et les tensions. Les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme sont li\u00e9s \u00e0 sa richesse en min\u00e9raux. Sa composition salso-bromo-iodique est traditionnellement appr\u00e9ci\u00e9e pour ses propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et antiseptiques, notamment dans la prise en charge de certaines douleurs articulaires et musculaires. Les effets ressentis peuvent appara\u00eetre d\u00e8s les premiers jours de soins, selon la situation de chacun. Des pratiques comme la baln\u00e9oth\u00e9rapie favorisent le rel\u00e2chement des tensions accumul\u00e9es sous l\u2019effet du stress, tandis que la chaleur enveloppante des piscines accentue la sensation de relaxation naturelle. La boue thermale mature et la sant\u00e9 des articulations. L\u2019une des particularit\u00e9s de l\u2019Hotel Savoia Terme r\u00e9side dans l\u2019utilisation de la boue thermale mature, dont la maturation s\u2019effectue pendant plusieurs mois au contact de l\u2019eau thermale. Riche en oligo-\u00e9l\u00e9ments, elle poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9es dans les soins thermaux. Ce traitement embl\u00e9matique d\u2019Abano Terme, propos\u00e9 au sein de notre \u00e9tablissement, peut contribuer \u00e0 soulager certaines inflammations et raideurs articulaires. Une cure de fangoth\u00e9rapie peut ainsi favoriser une meilleure mobilit\u00e9 et procurer une agr\u00e9able sensation de bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral, avec des r\u00e9sultats qui varient selon les personnes. Un wellness personnalis\u00e9 : entre hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie, aromath\u00e9rapie et accompagnement m\u00e9dical. Des programmes sur mesure et une attention individuelle. Nos services wellness sont con\u00e7us autour des besoins de chaque h\u00f4te. Notre medical coach et notre \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e proposent des solutions personnalis\u00e9es, en tenant compte des besoins individuels et de la r\u00e9ponse aux soins. Les conseils du directeur m\u00e9dical, la pr\u00e9sence attentive de nos professionnels et les contr\u00f4les quotidiens permettent de suivre un v\u00e9ritable parcours de bien-\u00eatre naturel, adapt\u00e9 \u00e0 des objectifs sp\u00e9cifiques tels que le soutien des d\u00e9fenses naturelles de l\u2019organisme ou la pr\u00e9vention de certains troubles articulaires. Hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie et soins de beaut\u00e9. L\u2019hydrokin\u00e9sith\u00e9rapie, pratiqu\u00e9e dans nos piscines, accompagne de mani\u00e8re cibl\u00e9e la r\u00e9\u00e9ducation et le renforcement musculaire gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action combin\u00e9e de l\u2019eau thermale et du mouvement. Parall\u00e8lement, notre espace beaut\u00e9 propose des s\u00e9ances d\u2019aromath\u00e9rapie, au cours desquelles les essences naturelles participent \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une atmosph\u00e8re apaisante, propice \u00e0 la r\u00e9duction du stress et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre du corps et de l\u2019esprit. Chaque rituel de beaut\u00e9 et chaque parcours de relaxation s\u2019inspirent d\u2019une connaissance approfondie de la tradition thermale et d\u2019une v\u00e9ritable passion pour le soin de la personne. Un centre o\u00f9 l\u2019on se sent accompagn\u00e9 : s\u00e9curit\u00e9 et \u00e9coute de l\u2019arriv\u00e9e au d\u00e9part. Exp\u00e9rience et attention \u00e0 chaque \u00e9tape. L\u2019accueil, l\u2019\u00e9coute et la personnalisation sont au c\u0153ur de la philosophie de l\u2019Hotel Savoia Terme. Dans notre centre thermal agr\u00e9\u00e9 par le Service national de sant\u00e9 italien, chaque h\u00f4te b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une attention adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins. Annalisa et Laura veillent avec d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019accueil et \u00e0 l\u2019organisation du s\u00e9jour, afin que chaque \u00e9tape, de la premi\u00e8re consultation \u00e0 l\u2019\u00e9valuation finale des r\u00e9sultats, se d\u00e9roule dans la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la transparence. Notre v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e repose sur la pr\u00e9sence constante de notre personnel, la remise d\u2019un programme thermal personnalis\u00e9 et un environnement rassurant qui invite \u00e0 red\u00e9couvrir le plaisir de prendre son temps. L\u2019excellence de la tradition thermale d\u2019Abano Terme. Dans ce cadre privil\u00e9gi\u00e9, chaque prestation, des soins esth\u00e9tiques aux piscines thermales, en passant par les parcours th\u00e9rapeutiques, est le fruit d\u2019une longue exp\u00e9rience enti\u00e8rement consacr\u00e9e au bien-\u00eatre de nos h\u00f4tes. Toute la diff\u00e9rence r\u00e9side dans le sentiment d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9, jour apr\u00e8s jour, par une \u00e9quipe qui consid\u00e8re les soins thermaux comme une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de sant\u00e9 et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Conclusion : la v\u00e9ritable valeur d\u2019une pause bien-\u00eatre. Choisir l\u2019Hotel Savoia Terme, c\u2019est faire confiance \u00e0 un \u00e9tablissement historique et exp\u00e9riment\u00e9, capable de redonner aux vacances tout leur sens en mati\u00e8re de bien-\u00eatre. Gr\u00e2ce aux eaux thermales d\u2019Abano Terme, aux soins cibl\u00e9s et \u00e0 l\u2019attention de notre personnel, chaque s\u00e9jour devient un v\u00e9ritable investissement dans son bien-\u00eatre et sa sant\u00e9. Pour d\u00e9couvrir l\u2019ensemble de nos programmes et b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019accompagnement de nos sp\u00e9cialistes, consultez notre page consacr\u00e9e aux soins et cures thermales et wellness.\",\r\n  \"wordCount\": 657\r\n}\r\n<\/script>"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T10:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T10:15:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hotel_Savoia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hotel_Savoia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hotel_Savoia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/287198f764d5eded033e40e29fac6a03\"},\"headline\":\"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !\",\"datePublished\":\"2021-01-29T10:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T10:15:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/\"},\"wordCount\":921,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/hotel-savoia-abano-terme.webp\",\"keywords\":[\"Bienfaits de l\u2019eau thermale\"],\"articleSection\":[\"Bien-\u00eatre, beaut\u00e9 et spa\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/\",\"name\":\"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/hotel-savoia-abano-terme.webp\",\"datePublished\":\"2021-01-29T10:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T10:15:39+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/hotel-savoia-abano-terme.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/hotel-savoia-abano-terme.webp\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"H\u00f4tel Savoia Terme\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien-\u00eatre, beaut\u00e9 et spa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/category\\\/bien-etre-beaute-et-spa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hotel Savoia Therm\u00e6 & Spa - 4 stelle - Abano Terme\",\"description\":\"Hotel Savoia sorge ai piedi dei Colli Euganei. Uno dei pi\u00f9 affascinanti terme e Spa a 4 stelle nel cuore di Abano terme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Savoia Thermae & Spa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Savoia_2026.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Savoia_2026.svg\",\"width\":218,\"height\":101,\"caption\":\"Savoia Thermae & Spa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/savoiaterme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savoiatermeabano\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/287198f764d5eded033e40e29fac6a03\",\"name\":\"Hotel_Savoia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hotel_Savoia\"},\"description\":\"La voce ufficiale dell'Hotel Savoia Thermae &amp; Spa, storica oasi di ospitalit\u00e0, salute e relax situata nel cuore pulsante di Abano Terme. Da generazioni ci prendiamo cura del vostro star bene unendo i benefici millenari delle nostre acque ipertermali e del fango maturo DOC a una filosofia di accoglienza calda e raffinata. In questo blog, la nostra squadra di professionisti \u2013 medici, terapisti ed esperti dell'ospitalit\u00e0 \u2013 condivide approfondimenti scientifici sulla fango-balneoterapia, consigli di bellezza, percorsi wellness d'avanguardia ed itinerari alla scoperta delle meraviglie del territorio eoliano e veneto. Uno spazio pensato per guidarvi, articolo dopo articolo, verso un benessere autentico, profondo e duraturo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/savoiaterme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savoiatermeabano\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.savoiaterme.it\\\/fr\\\/author\\\/hotel_savoia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","description":"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","og_description":"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.","og_url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/","og_site_name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","article_published_time":"2021-01-29T10:49:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T10:15:39+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Hotel_Savoia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hotel_Savoia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/"},"author":{"name":"Hotel_Savoia","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#\/schema\/person\/287198f764d5eded033e40e29fac6a03"},"headline":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !","datePublished":"2021-01-29T10:49:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T10:15:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/"},"wordCount":921,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp","keywords":["Bienfaits de l\u2019eau thermale"],"articleSection":["Bien-\u00eatre, beaut\u00e9 et spa"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/","name":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez ! - Hotel Savoia Therm\u00e6 &amp; Spa - 4 stelle - Abano Terme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp","datePublished":"2021-01-29T10:49:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T10:15:39+00:00","description":"D\u00e9couvrez les bienfaits de l\u2019eau thermale d\u2019Abano Terme : piscines, boues thermales matures, soins SPA et programmes sur mesure. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp","contentUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-savoia-abano-terme.webp","width":1800,"height":1200,"caption":"H\u00f4tel Savoia Terme"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/acqua-termale-natural-spa-wellness-questa-e-la-vacanza-che-ti-meriti-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien-\u00eatre, beaut\u00e9 et spa","item":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/category\/bien-etre-beaute-et-spa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eau thermale, spa naturel et bien-\u00eatre : voil\u00e0 les vacances que vous m\u00e9ritez !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/","name":"Hotel Savoia Therm\u00e6 & Spa - 4 stelle - Abano Terme","description":"Hotel Savoia sorge ai piedi dei Colli Euganei. Uno dei pi\u00f9 affascinanti terme e Spa a 4 stelle nel cuore di Abano terme.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#organization","name":"Savoia Thermae & Spa","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Savoia_2026.svg","contentUrl":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Savoia_2026.svg","width":218,"height":101,"caption":"Savoia Thermae & Spa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","https:\/\/www.instagram.com\/savoiatermeabano\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/#\/schema\/person\/287198f764d5eded033e40e29fac6a03","name":"Hotel_Savoia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47baf1cf1e40bcf893e4cd1e5e1b79682c6dae173927f58aacae611fa64788c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hotel_Savoia"},"description":"La voce ufficiale dell'Hotel Savoia Thermae &amp; Spa, storica oasi di ospitalit\u00e0, salute e relax situata nel cuore pulsante di Abano Terme. Da generazioni ci prendiamo cura del vostro star bene unendo i benefici millenari delle nostre acque ipertermali e del fango maturo DOC a una filosofia di accoglienza calda e raffinata. In questo blog, la nostra squadra di professionisti \u2013 medici, terapisti ed esperti dell'ospitalit\u00e0 \u2013 condivide approfondimenti scientifici sulla fango-balneoterapia, consigli di bellezza, percorsi wellness d'avanguardia ed itinerari alla scoperta delle meraviglie del territorio eoliano e veneto. Uno spazio pensato per guidarvi, articolo dopo articolo, verso un benessere autentico, profondo e duraturo.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/savoiaterme\/","https:\/\/www.instagram.com\/savoiatermeabano\/"],"url":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/author\/hotel_savoia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38778,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38638\/revisions\/38778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savoiaterme.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}